Rumi’s thanksgiving poem

This illustration is really a digital calligraphy from the Persian word “noosheh jaan”, a thing which you might have observed I personally use to sign off on recipes, which accurately means “may it’s wonderful for your being/soul”, a veritable florid mouthful in translation, only one that in keeping parlance simply expresses the sentiment of: “bon …